TUẦN 10 THƯỜNG NIÊN
Thứ Hai
Sau lễ Chúa Thánh Thần hiện xuống
Thánh Trinh nữ Maria - Mẹ Giáo hội
Tin Mừng Gioan 19:25-27
25 Đứng gần khổ giá đỉnh đồi :
Mẹ Ngài cùng với mấy người bà con,
Vợ ông Clê-ô-pat luôn,
Ma-ri-a khác đi trong nhóm này,
Vốn người Mag-đa-la đây,
Trước kia luôn ở bên Ngài lắng nghe.
26 Chúa nhìn thấy Mẹ đứng kề
Với môn đồ dấu yêu thì nói ra :
27 "Hỡi Bà, đây chính con Bà."
Đồng thời Ngài lại nói qua môn đồ :
"Bà này làm Mẹ, Ta cho."
Môn đồ từ đó nhận đưa về nhà.
Tranh khảm Mẹ Giáo hội
tại Công trường Thánh Phêrô, Vatican
Thứ Ba
Tin MừngMatthêu 5:13-16
13 Các con là muối cho đời ;
Muối kia đã mất vị rồi, lấy chi
Làm cho mặn lại trở về ?
Chẳng còn làm ích lợi gì cho ai !
Chỉ còn đem đổ ra ngoài,
Cho người giày đạp đi hoài dưới chân.
14 Các con là sáng thế gian ;
Một thành trên núi vững vàng nơi cao
Chẳng che giấu được ai nào,
Mọi người nhìn thấy rõ hầu sáng trưng.
15 Người ta chẳng thắp đèn xong,
Lại đem giấu nó vào thùng, cất đi.
Nhưng đem đặt ở giá kê
Hầu soi cho khắp mọi bề sáng lên.
16 Các con lại như ánh đèn
Phải đem soi chiếu khắp trên mọi người.
Để thiên hạ thấy tỏ ngời
Việc làm lành thánh ở đời chiếu ra,
Ngõ hầu tôn kính Cha Ta,
Trên trời đang ngự nơi tòa cao sang.
Thứ Tư
Tin Mừng Matthêu 5:17-19
17 Đừng coi Ta đến trần gian
Để xóa lề luật dạy ban mọi người,
Điều các tiên tri dạy đời ;
Nhưng Ta làm trọn luật lời dạy răn.
18 Thật Ta bảo các ngươi rằng :
Trước khi trời đất gian trần qua đi,
Một chấm, một phết luật ghi
Sẽ không bị bỏ sót di tích này,
Trước khi mọi sự thực đây
Sẽ được thực hiện hết ngay vẹn toàn.
19 Vậy ai vi phạm giới răn,
Dù điều nhỏ nhất luật ban dạy đời,
Lại còn chỉ bảo cho người
Cũng làm như vậy, lỗi lời giới răn :
Thì sẽ bị xếp hạng luôn
Là kẻ nhỏ nhất ở trong Nước Trời.
Còn ai thực hiện ở đời
Và cùng dạy bảo mọi người làm mau,
Thì ắt sẽ được kể vào
Nơi hàng lớn nhất trên cao Nước Trời.
Thứ Năm
Tin Mừng Matthêu 5:20-26
20 Vì này Ta bảo các ngươi :
Nếu không công chính hơn rồi những ai
Kinh sư, biệt phái ở đời,
Thì sẽ chẳng được vào nơi Nước Trời.
21 Các ngươi đã biết xưa thời
Không được phạm tội giết người nào đây ;
Kẻ can tội giết chết ai
Sẽ mang án chết vào này bản thân.
22 Còn Ta dạy bảo khuyên răn :
Ai mà tức giận với anh em mình
Thì tòa kết án cho liền ;
Còn ai mắng nhiếc anh em đồ khùng,
Sẽ bị hỏa ngục lửa hồng
Đốt thiêu luôn mãi ở trong hỏa lò.
23 Vậy khi dâng lễ bàn thờ,
Nhớ ra có lỗi, bất hòa anh em,
24 Thì hãy để lễ một bên,
Trở về hòa giải ngay liền xong xuôi.
Rồi hãy trở lại tức thời
Tiến dâng lễ vật lên nơi bàn thờ.
25 Hãy mau thành thật giải hòa,
Trong khi kẻ nghịch hiện giờ còn đang
Cùng ngươi đi chung một đường,
Kẻo kẻ nghịch nộp ngươi đang lúc này
Cho quan thẩm phán thẳng tay
Phái sai nha dịch tống ngay vào tù.
26 Vậy nay Ta bảo thật cho
Ngươi không thể thoát khỏi tù đang khi
Ngươi còn mắc nợ ai kia
Đồng xu cuối cũng trả chi nợ nần.
Thứ Sáu
Tin Mừng Matthêu 5:27-32
27 Các ngươi thấy luật rõ ràng :
Ngoại tình chớ phạm với nàng nào đây.
28 Còn Ta dạy bảo điều này :
Ai nhìn người nữ mong ngay thỏa lòng
Bản năng xác thịt ước mong
Thì đã phạm ngoại tình trong lòng rồi.
29 Nếu con mắt phải của ngươi
Khiến ngươi vấp phạm, hãy thời móc đi
Rồi mà đem ném tức thì ;
Vì thà mất một phần chi thể mình,
Hơn là còn cả thân mình
Nhưng rồi lại chịu hỏa hình ngục thiêu.
30 Nếu tay phải khiến ngươi theo
Đến nỗi vấp phạm làm điều xấu xa,
Thì hãy chặt nó ném ra
Khỏi nơi thân thể ngươi qua đi rồi.
Vì thà mất một phần thôi,
Còn hơn là cả thân ngươi đủ đầy
Nhưng rồi phải chịu đọa đày
Đốt thiêu trong ngục lửa đây đời đời.
31 Ngươi đã nghe dạy những lời :
Nếu mà rẫy vợ, đưa người chứng thư.
Còn Ta dạy bảo luôn như :
Chỉ được rẫy vợ khi chưa thành toàn.
Còn ai hôn phối hảo hoàn,
Mà đi rẫy vợ : làm oan vợ mình ;
Lại kẻ cưới vợ rẫy liền
Cũng phải mắc tội ngoại tình vào ngay.
Thứ Bảy
Ngày 11 - 6
Thánh Barnabas Tông đồ
6 Tốt hơn đến với các chiên
Hiện đang lạc lối Israel dân mình.
7 Hãy đi loan báo ngay liền :
Nước trời đã đến gần bên đây rồi.
8 Hãy đi chữa đã mọi người
Liệt lào bệnh tật đương thời khổ đau.
Kẻ chết cho sống lại mau,
Người phung chữa sạch làu làu vết nhơ.
Ai ma quỷ ám hiện giờ,
Ngươi hãy xua đuổi khử trừ chúng luôn.
Ngươi đã nhận lãnh nhưng không,
Thì hãy cho, chứ hòng mong trả này.
9 Đừng mang vàng bạc, tiền tài,
Nhét nơi bao bị, thắt cài đai lưng.
10 Cũng đừng mang túi đi đường,
Chớ mang hai áo, bận lòng lắng lo.
Dép giày, cây gậy tròn chu
Bao nhiêu thứ ấy làm cho phiền nào.
Làm thợ đáng hưởng công lao,
Của nuôi thân xác, xứng bao nhọc nhằn.
11 Vào thành, hay đến các làng,
Hãy tìm cho được người hằng xứng danh ;
Hãy ở lại chỗ họ dành
Cho ngươi ở đó tới lần chia tay.
12 Vào nhà : chào hỏi họ ngay,
Với lời thăm hỏi, chúc này bình an.
13 Nếu nhà xứng đáng mọi đàng,
Bình an lời chúc chuyển sang tức thời.
Nếu nhà chẳng xứng ơn rồi,
Thì lời chúc sẽ trở hồi lại ngươi.
Trích Kinh Thánh Tân Ước
Diễn ca bình dân
Lm. Antôn Lê Quang Trình
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét